Whilst doing their regular beat, the police officers come across a man of Asian origin, who panics when he sees them. As he flees, he throws away a box containing a woman's finger, recently amputated.

• Olivier Marchal
• Mathieu Fabiani
• Bernard Marié

• Vanessa Demouy
• Michel Creton
• Lucie Jeanne