E.N.G.: Season 3, Episode 9
Adam's attempt to make the news more exciting puts Dan's job in jeopardy.