Casper has joined the Serapia horde and has invited Peter Reichardt along. To Frank's great disappointment, there is no room for him. But when Frank has written a Lord of the Rings analogy about the politicians at Christiansborg for Weekendavisen, he is invited into the role-playing association "Ringånderne". Frank is proud that he is also involved in something secret. But internal battles end with drama, a scar on Mia's one breast and a furious Casper.

• Casper Christensen
• Frank Hvam
• Neel Feldstedt

• Iben Hjejle
• Claire Ross-Brown
• Casper Christensen