Aiolia had defeated Frodi after his Gold Cloth had evolved into a new form. However, a mysterious pattern reappeared on his body again, and he collapses to the ground. Lyfia runs around to find help for Aiolia, but soon collapses herself, too. When she wakes up, she finds herself with a young boy and Aries Mu, who carries the Cloth Box. Meanwhile, a guy was heading alone to the fighting arena in Asgard. His name was Taurus Aldebaran, and he too, was trying to find the reason to why he was given another life.

• Takeshi Furuta
• Masami Kurumada
• Toshimitsu Takeuchi

• Yuusaku Yara
• Tesshou Genda
• Hideyuki Tanaka