Ulysses 31: Season 1, Episode 10
The Odyssey arrives on a tropical planet, where the ruling tyrant uses a magic prism to shrink them.