Arthur: Season 8, Episode 4
When Binky is deprived of a simple thank you, he resolves to quit doing good things for other people.