That Girl: Season 2, Episode 23
Mrs. Hollister stays at Ann's apartment and finds a pair of her son's pants hanging in Ann's closet.