It's a Living: Season 6, Episode 20
Dot and Sonny are both feeling lonely, so thet stay late at the restaurant to cry on each other's shoulder.