Keep On Dreaming
Nagi asks Maria about the importance of money by which she understands how hard Hayate works to pay his debt off. She decides to give Hayate a birthday present,a wrist-watch which Hayate wants to wear all the time,by working for the money at a part time job. At the same time Hayate receives a call from an old cafe place he used to work for and finds out that he is needed there. Maria seeks this chance and replies on the phone that Hayate and another girl by the name Nagi Sanzennin will be working there. In the end it turns out to be a contest between Ayumu Nishizawa and Nag
Other episodes for this season
