Bad Apple
Louanne tries to reach a new student, ""a hyperactive underachieve"", and she makes a first visit to Mickey's Tavern, the faculty's weekly hangout. Meanwhile, James is inspired by Mr. Griffin to plant an apricot tree in the schoolyard.
Other episodes for this season