Parker Lewis Can't Lose: Season 1, Episode 11
The buds use the school's pirate radio station to unwittingly turn everyone against them.