Malevolent Spirits: Mononogatari: Season 1, Episode 12
The battle with Kai reveals secrets that the Nagatsukis would rather leave unknown.