Fat's Where It's At
Vicki literally balloons after Ted unwittingly upgrades her energy-supplementing polynucleotide processor with an appetite, which creates excess digestive gases and causes her a date problem for the school dance.
Other episodes for this season