![](https://image.tmdb.org/t/p/original/lEh52BE5msM29LH33n5JY2cBsII.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/wUTM2h02C8YgJK0Lh0dLRiZXLLr.jpg)
Aftershock
An earthquake hits and Yuri, who fears the end of his job, finds himself trapped with an irate Bobby, who's learned the truth about his wife and Yuri. (with permission)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4zrpBoef7yFJGhErFguk6Xtsncr.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/mO59lLJVIbR2tX4E9EZuhrcShjY.jpg)
Other episodes for this season
![Dancing the Horizontal Mambo](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4zrpBoef7yFJGhErFguk6Xtsncr.jpg)
![The Tell-Tale Latex](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4zrpBoef7yFJGhErFguk6Xtsncr.jpg)
![The Eyes of Grandma Tan](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4zrpBoef7yFJGhErFguk6Xtsncr.jpg)
![ICQ](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4zrpBoef7yFJGhErFguk6Xtsncr.jpg)
![A Certain Vintage](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4zrpBoef7yFJGhErFguk6Xtsncr.jpg)
![Sweet City Woman](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4zrpBoef7yFJGhErFguk6Xtsncr.jpg)
![Hairpiece of Mind](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4zrpBoef7yFJGhErFguk6Xtsncr.jpg)
![A Material Breach](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4zrpBoef7yFJGhErFguk6Xtsncr.jpg)
![The Lonely Passion of Mr Tan](https://image.tmdb.org/t/p/w300/dvkezALMzy15ai49UteYN1OXrwM.jpg)
![Educating Alicia](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4zrpBoef7yFJGhErFguk6Xtsncr.jpg)
![The Recipe](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4zrpBoef7yFJGhErFguk6Xtsncr.jpg)
![The Misses Dubois Turn Out the Lights](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4zrpBoef7yFJGhErFguk6Xtsncr.jpg)
![Aftershock](https://image.tmdb.org/t/p/w300/lEh52BE5msM29LH33n5JY2cBsII.jpg)
An earthquake hits and Yuri, who fears the end of his job, finds himself trapped with an irate Bobby, who's learned the truth about his wife and Yuri. (with permission)