Having absorbed Eu's magic power, Haruna now suffers from the same side-effects that prevented Eu from speaking. The culture festival enters its second day. Tomonori has her control ring taken from her by the teacher, leading to an unforeseen outcome.

• Makoto Uezu
• Shinobu Tagashira
• Shinichi Kimura

• Aya Hisakawa
• Youko Hikasa
• Toru Okawa