Puppy Dog Pals: Season 2, Episode 51
Rufus is fed up with Cupcake's inconsideration to him, and opts to be with Keia whom he finds nicer.