The Big Valley: Season 1, Episode 21
While having a birthday drink at The Barbary Red saloon with two of his ranch hands, Nick is shanghaied.