![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/vhkv4sO0ul10SPvIRZTM617WUwn.jpg)
Louise Pellerin
Henri Lacombe
Diane Ricard
Toby Robichaud
Investigator Malik Bouchard
Mark Cohen
Anne Beaulieu
Jules Côté
Karim Saba
Dr. Camille Lacoste
Nancy
Esther Delorme
Infirmière
Karl Ruben
Sacha Brousseau
Nina Charbonneau
Sophie Lacroix-Bérubé
Sara Bérubé-Lacroix
Jean-Claude
Technological Support Technician
Blaise Mercier
Simone Vallier
Danno Boulianne
William Beaulieu-Lacombe
Marine Beaulieu-Lacombe
Geneviève Charbonneau
Cédric
Lorraine Ricard
Policewoman
Dispatcher (voice)
Richard Lacroix
Maude
Dr. Normand Riendeau
Mr Désilet
Laure Robichaud
Antoine Bérubé-Lacroix
Luc Beaudry
Judge Francine Guénette
Francis Lemire
Journalist
Marie-Chantal Levesque
Florent Lanier
Coroner Lanthier
Jeune
Nadia Goupil
Alice Perrin
Henri Lacombe
Suzy
Nurse
Anne's Colleague
Journalist
Ludivine Royer
Jeune
Investigator Samuel Louis
Steve Beauchamp, Journalist
Parking Garage Guard
Cayer's Receptionist
Jeff Pouliot
Superintendent
Zac
Mirna, Nurse
Marie-Louise Arsenault
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/zPjUDxpKmQc3sgyn4y8XVUJMdMz.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/t25euI0pVazG1C1kyadPtIrrPEB.jpg)