Beavis and Butt-Head: Season 8, Episode 3
After watching an old movie, Beavis and Butt-Head ask a man for his daughter's "hand".