Beavis and Butt-Head: Season 2, Episode 21
The boys buy frozen yogurt after seeing a seductive ad for it on TV.