Gomer Pyle, U.S.M.C.: Season 2, Episode 29
Carter decides to resign when he feels his platoon can get along without him.