Laverne & Shirley: Season 6, Episode 21
Laverne asks Carmine to give her singing lessons so that she can sing for Hoot Night at Cowboy Bill's.